ENODno-2024-373
KVTES II-luku, palkkaus, 16 § Kielilisä, KH 9.12.2019/ § 262 ja KH 7.5.2024/§ 77
Enontekiön kunta maksaa saamen kielen taidosta henkilökohtaista kielilisää työntekijöilleen. Lisän määrään vaikuttaa se, onko kyseessä tehtävä, jonka vaatimuksena on saamenkielinen viran-/toimenhaltija vai onko kyseessä tehtävä, jossa ei ole vaatimuksena saamen kielen taito, mutta jossa saamen kielen taidosta on hyötyä.
Kielilisän määrään vaikuttaa tehtävän lisäksi myös kielitaidon kirjallisen ja suullisen taidon taso. Tasoja on 3: alin, keski ja ylin. Taso todennetaan kirjallisella todistuksella. Ylimmän tason maksaminen edellyttää vastaavan tasoista yleistä kielitutkintotodistusta tai todistusta saamelaiskäräjien järjestämästä tutkinnosta.
Luokanopettaja Hilla Välitalo on hakenut kielilisää saamen kielen kirjallisen ja suullilsen kielitaidon perusteella. Hän on toimittanut kielitaidostaan Lapin yliopiston todistuksen.
Luokanopettajan tehtävässä ei ole vaatimuksena saamenkielinen viranhaltija, mutta tehtävässä on saamen kielen taidosta hyötyä.
Päätän, että luokanopettaja ***maksetaan henkilökohtaista kielilisää saamenkielen taidosta 75 euroa kuukaudessa 1.8.2024 lukien.
Viranhaltijalla on saamen kielen suullinen ja kirjallinen taito, josta on hyötyä viranhaltijan toimiessa luokanopettajana. Kielitaito on osoitettu todistuksella.