ENODno-2024-239
KVTES II-luku, palkkaus, 16 § Kielilisä, KH 9.12.2019/ § 262 ja KH 7.5.2024/§ 77
Enontekiön kunta maksaa saamen kielen taidosta henkilökohtaista kielilisää työntekijöilleen. Lisän määrään vaikuttaa se, onko kyseessä tehtävä, jonka vaatimuksena on saamenkielinen viran-/toimenhaltija vai onko kyseessä tehtävä, jossa ei ole vaatimuksena saamen kielen taito, mutta jossa saamen kielen taidosta on hyötyä. Kielilisän määrään vaikuttaa tehtävän lisäksi myös kielitaidon kirjallisen ja suullisen taidon taso. Tasoja on 3: alin, keski ja ylin. Taso todennetaan kirjallisella todistuksella. Ylimmän tason maksaminen edellyttää vastaavan tasoista yleistä kielitutkintotodistusta tai todistusta saamelaiskäräjien järjestämästä tutkinnosta. *********on hakenut kielilisää 150 euroa/kuukaudessa saamen kielen kirjallisen ja suullilsen kielitaidon perusteella. ********* on toimittanut kielitaidostaan kielitutkintotoimikunnan todistuksen. Viranhaltija on suorittanut hyväksytysti Yleisten kielitutkintojen saamen kielen ylimmän tason testin. Sivistysjohtajan tehtävässä ei ole vaatimuksena saamenkielinen viranhaltija, mutta Enontekiön kuntaorganisaatiolle on paljon hyötyä siitä, että ********* omaa erinomaisen saamen kielen taidon.
Kielilisän korottamista puoltaa myös se, että kunnanhallitus on 7.5.2024 § 77 päättänyt, että ********* palkka tulee olla samassa tasossa kuin hallintojohtajan palkka on. Tämä korotus mahdollistaa tuon kunnanhallituksen tekemän päätöksen toteuttamisen.
Päätän, että ********* viranhaltijapäätöksessä 14.08.2024 § 18 päätettyä kielilisää korotetaan takautuvasti elokuusta 2024 lähtien 50 eurolla. Viranhaltijalla on saamen kielen suullinen ja kirjallinen taito, josta on hyötyä koko Enontekiön kunnan organisaatiolle ja kaikille saamenkielisille kuntalaisille.Kielitaito on osoitettu Kielitutkintotoimikunnan todistuksella.