Elinvoimalautakunta, kokous 12.11.2025

§ 81 Hankinta: Tervetuloa Enontekiölle –tienvarsikyltit

ENODno-2025-332

Aikaisempi käsittely

Elinvoimalautakunta, 1.10.2025

Valmistelija

Kati Shibutani, yritys-ja kehittämisasiantuntija, kati.shibutani@enontekio.fi

Perustelut

Enontekiön kunta täyttää 150 vuotta vuonna 2027. Juhlavuoden suunnittelua varten perustetaan työryhmä. Elinvoima ja kehittäminen –toimiala ehdottaa, että se osallistuu yhteiseen suunnitteluun ja toteutukseen hankkimalla kuntaan johtaville tieosuuksille ns. ”Tervetuloa Enontekiölle” –tienvarsikyltit (6 kpl). Vastaavia tienvarsikylttejä on naapurikunnista Muoniolla, Kittilällä ja Kolarilla. Tienvarsikylttien tulee noudattaa Enontekiön kunnan matkailun brändikäsikirjan ohjeita ja olla yhteneväisiä kunnan matkailun ydinviestien (slogan) kanssa. Tienvarsikylteissä on otettava huomioon myös saamenkielisyys. Tienvarsikyltit ovat osa matkailun edistämistä ja laajemmin kuntamarkkinointia. Tienvarsikyltit hankitaan tämän vuoden määrärahoilla.   

Ehdotus

Esittelijä

Kati Shibutani, yritys-ja kehittämisasiantuntija, kati.shibutani@enontekio.fi

Elinvoimalautakunta päättää, että tienvarsikyltit hankitaan ja valtuuttaa yritys- ja kehittämisasiantuntijan valmistelemaan ja tekemään hankinnan. 

Esittelijän muutettu päätösehdotus 

Elinvoimalautakunta päättää, että asia palautetaan valmisteluun ja että asia käsitellään lokakuussa ylimääräisessä elinvoimalautakunnan kokouksessa. 

Päätös

Muutetun päätösehdotuksen mukaan. 

Elinvoimalautakunta, 20.10.2025

Valmistelija

Kati Shibutani, yritys-ja kehittämisasiantuntija, kati.shibutani@enontekio.fi

Perustelut

Enontekiön kunta täyttää 150 vuotta vuonna 2027. Juhlavuoden suunnittelua varten perustetaan työryhmä. Elinvoima ja kehittäminen –toimiala ehdottaa, että se osallistuu yhteiseen suunnitteluun ja toteutukseen hankkimalla kuntaan johtaville tieosuuksille ns. ”Tervetuloa Enontekiölle” –tienvarsikyltit (6 kpl). Vastaavia tienvarsikylttejä on naapurikunnista Muoniolla, Kittilällä ja Kolarilla.

Toimiala on pyytänyt alustavia hintatietoja kylteistä, jotka ovat kooltaan 3 metriä leveitä ja 1,5 metriä korkeita.

Hintatiedot saatiin kylttien osalta neljältä Lapin alueen yritykseltä ja kylttien pystytyksen osalta yhdeltä maanrakennusyritykseltä.

Kylttien hinnat vaihtelivat 2640 eurosta 7110 euroon. Pystytyksen osalta saatiin vain yksi hintatieto, mikä oli 9850 euroa.

Kokonaiskustannus olisi näin ollen 12.490 euron ja 16.960 euron väliltä.

Toimialalla on tälle vuodelle 15.000 euron määräraha tienvarsikyltit hankitaan.

Tienvarsikylttien materiaali on alumiinikennolevy. 

Tienvarsikylttien tulee noudattaa Enontekiön kunnan matkailun brändikäsikirjan ohjeita ja olla yhteneväisiä kunnan matkailun ydinviestien (slogan) kanssa. Tienvarsikylteissä on otettava huomioon myös saamenkielisyys. Tienvarsikyltit ovat osa matkailun edistämistä ja laajemmin kuntamarkkinointia. 

Ehdotus

Esittelijä

Kati Shibutani, yritys-ja kehittämisasiantuntija, kati.shibutani@enontekio.fi

Elinvoimalautakunta valtuuttaa yritys- ja kehittämisasiantuntijan valmistelemaan ja hankkimaan tienvarsikyltit sekä niiden pystytyksen Enontekiölle.

Esittelijän muutettu päätösehdotus 

Elinvoimalautakunta valtuuttaa yritys- ja kehittämisasiantuntijan edelleen valmistelemaan tienvarsikylttejä ja niiden pystytystä Enontekiölle, sekä laatimaan esityksen kokonaiskustannuksista ja kylttien visuaalisesta ilmeestä, jotka tuodaan seuraavan elinvoimalautakunnan kokouksen päätettäväksi. 

Päätös

Muutetun päätösehdotuksen mukaan. 

Valmistelija

  • Kati Shibutani, yritys-ja kehittämisasiantuntija, kati.shibutani@enontekio.fi

Perustelut

Tervetuloa Enontekiölle -tienvarsikylttejä on käsitelty elinvoimalautakunnan kokouksissa 1.10.2025 ja 20.10.2025.

Viimeisimmässä kokouksessa elinvoimalautakunta päätti valtuuttaa yritys-​ ja kehittämisasiantuntijan edelleen valmistelemaan tienvarsikylttejä ja niiden pystytystä Enontekiölle,​ sekä laatimaan esityksen kokonaiskustannuksista ja kylttien visuaalisesta ilmeestä,​ jotka tuodaan seuraavan elinvoimalautakunnan kokouksen päätettäväksi.

Visuaalisen ilmeen osalta on huomioitava seuraavat graafikon ohjeet: 

"Tienvarsitaulujen viestin pitää olla yksinkertainen ja selkeä paristakin syystä:

- Jos teksti on monimutkainen ja sisältää paljon yksityiskohtia, niin tekstiä ja viestiä ei ehdi hahmottaa. 

- Jos kuljettaja joutuu ponnistelemaan viestin lukemiseksi, katse on poissa tiestä liian pitkään ja se on turvallisuusriski. 

Suunnittelussa suositaan yleensä lyhyitä tekstejä, isoja kirjaimia, selkeitä kontrasteja ja yksinkertaisia kuvia ja symboleja. Tavoitteena on, että kuljettaja ymmärtää viestin ensivilkaisulla."

Elinvoimalautakunnan kokouksen oheismaterilaalina ovat seuraavat asiakirjat :

- Kokonaiskustannukset kaikista olennaisimmista valmistelun ja toteutuksen kustannuksista.

- Visuaalisen ilmeen osalta kaksi vaihtoehtoa tienvarsikylteiksi. 

 

 

Ehdotus

Esittelijä

  • Kati Shibutani, yritys-ja kehittämisasiantuntija, kati.shibutani@enontekio.fi

Elinvoimalautakunta päättää,​ että tienvarsikyltit hankitaan ja valtuuttaa elinvoima ja kehittäminen -toimialan hankkimaan tienvarsikyltit sekä niiden pystytyksen Enontekiölle. 

Päätös

Ehdotuksen mukaan. 

Kokouskäsittely

Keskusteltiin tienvarsikylttien visuaalisen ilmeen osalta kahdesta vaihtoehdosta. Kannatettiin seuraavaa vaihtoehtoa: 

- kyltin etupuolen teksti: Enontekiö - Eanodat. Arctic Lapland. Kohtaa luonnonvoimat - Embrace the elements. 

- kyltin kääntöpuolen teksti: Enontekiö - Eanodat. Arctic Lapland. Tervetuloa uudestaan! Welcome again!

 

 

Muutoksenhaku

Oikaisuvaatimusohje

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen.
Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Oikaisuvaatimusoikeus

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä:

  • se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun
    päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen), sekä
  • kunnan jäsen.

Oikaisuvaatimusaika

Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Oikaisuvaatimus on toimitettava Enontekiön kunnan kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä.

Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksiantoa asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, kolmantena päivänä viestin lähettämisestä.

Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Oikaisuvaatimusviranomainen

Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Enontekiön kunta, Elinvoimalautakunta

Kirjaamon yhteystiedot:
Postiosoite: Ounastie 165, 99400 Enontekiö
Sähköpostiosoite: kirjaamo(at)enontekio.fi
Puhelinnumero: 040 481 9484
Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 9.00 - 15.00.

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö

Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava:

  • päätös, johon haetaan oikaisua
  • miten päätöstä halutaan oikaistavaksi
  • millä perusteella oikaisua vaaditaan.

Oikaisuvaatimuksessa on lisäksi ilmoitettava tekijän nimi, kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero.

Jos oikaisuvaatimuspäätös voidaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös sähköpostiosoite.

Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää
Enontekiön kunnan kirjaamosta.

Osoite: Ounastie 165, 99400 Enontekiö
Sähköpostiosoite: kirjaamo(at)enontekio.fi
Puhelinnumero: 040 481 9484
Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 9.00 - 15.00.

Pöytäkirjan tarkastus- ja allekirjoituspäivä sekä pöytäkirjan verkkoon julkaisupäivä esitetään kunkin pöytäkirjan allekirjoitussivulla.